Общи условия

Последна актуализация: 15 януари 2026 г.

1. Относно тези условия

Настоящите Общи условия („Условията“) уреждат достъпа ви до и използването на уебсайта на Vermögensaufbau, таблото за управление (dashboard), инструментите за автоматизирана търговия и свързаните услуги (заедно „Платформата“). Платформата се управлява от Vermögensaufbau („ние“, „нас“, „наш“), с регистриран адрес High Holborn 188, EC3M 4AJ Edinburgh, United Kingdom. Със създаването на акаунт или използването на Платформата се съгласявате да бъдете обвързани с тези Условия. Ако не сте съгласни, не трябва да използвате Платформата.

2. Право на участие

Можете да използвате Платформата само ако сте навършили 18 години, имате правоспособност да сключвате обвързващ договор и не сте лишени от право да използвате финансови или дигитални услуги съгласно законите на Обединеното кралство или на друга юрисдикция, приложима към вас. При регистрация трябва да предоставяте точна информация и да я актуализирате.

3. Сигурност на акаунта

Вие носите отговорност за поверителността на данните си за вход, устройствата за двуфакторно удостоверяване и всички свързани сметки на трети страни. Трябва незабавно да ни уведомите, ако подозирате неоторизиран достъп. Не носим отговорност за загуби, произтичащи от неспазване на задължението ви да защитавате данните си за вход.

4. Характер на Платформата

Платформата предоставя софтуерни инструменти, пазарна информация, табла за управление на портфейли и функции за автоматизирани поръчки. Освен ако изрично не посочим друго в писмена форма, Платформата не предоставя персонализиран инвестиционен съвет и нищо в нея не представлява препоръка за покупка, продажба или държане на какъвто и да е актив. Автоматизираните функции действат според настройките, които избирате или приемате. Вие оставате отговорни за тези настройки и за всички решения, които вземате.

5. Потвърждение за риск

Криптоактивите са волатилни и могат бързо да загубят стойност. Автоматизираните стратегии могат да доведат до загуби, включително при периоди на висока волатилност, системни сривове или непредвидени пазарни условия. Минали резултати, бектест и илюстративни изчисления, включително всички стойности, показани в нашия калкулатор, не са надеждни показатели за бъдещи резултати и не гарантират каквато и да е доходност. Приемате тези рискове изцяло, както е описано допълнително в нашето Оповестяване на рисковете.

6. Такси

Всички такси, спредове, мрежови такси или разходи на трети страни, приложими за използването на Платформата, ще бъдат показани преди да потвърдите сделка или абонамент. Може да променяме таксите си, като ви уведомим предварително в разумен срок. Таксите по правило не се възстановяват, освен когато това се изисква от закона.

7. Допустимо използване

Не можете да използвате Платформата за нарушаване на закона, изпиране на пари, финансиране на тероризъм, манипулиране на пазарите или за намеса в сигурността или достъпността на Платформата. Не можете да се опитвате да получите достъп до сметки, данни или системи, които не ви принадлежат, да извършвате обратно инженерство на нашия софтуер или да извличате съдържание без писмено разрешение.

8. Интелектуална собственост

Цялото съдържание на Платформата, включително текст, графики, софтуер, търговски марки и наименованието и логото на Vermögensaufbau, е собственост на нас или на нашите лицензодатели и е защитено от приложимите закони за интелектуална собственост. Предоставяме ви ограничен, неизключителен, непрехвърлим лиценз за използване на Платформата за вашите лични и законни цели. Всички други права са запазени.

9. Услуги на трети страни

Платформата може да разчита на или да препраща към трети страни за борси, портфейли, доставчици на данни и платежни обработватели. Ние не контролираме тези услуги и не отговаряме за тяхната наличност, цени, сигурност или поведение. Използването им се урежда от собствените им условия.

10. Ограничение на отговорността

Доколкото това е допустимо от закона, не носим отговорност за косвени, последващи или специални загуби, загуба на печалба, загуба на възможност или загуби от търговия, произтичащи от използването на Платформата. Нищо в настоящите условия не ограничава и не изключва отговорност за смърт или телесна повреда, причинени по небрежност, за измама или фалшиво представяне с измамен умисъл, или за каквато и да е друга отговорност, която не може да бъде ограничена според законодателството на Англия, Шотландия или Северна Ирландия. Ако сте потребител, законовите ви права по Закона за правата на потребителите от 2015 г. не се засягат.

11. Преустановяване и прекратяване на достъпа

Можем да преустановим или прекратим достъпа ви, когато имаме основателно съмнение, че сте нарушили настоящите условия, когато това се изисква по закон или от регулатор, или когато е необходимо за защита на Платформата или на другите потребители. Можете да закриете профила си по всяко време, като се свържете с нас. Клаузите, които по своето естество трябва да останат в сила след прекратяване, ще продължат да се прилагат и след закриването на профила ви.

12. Промени в настоящите условия

Можем да актуализираме настоящите условия от време на време, за да отразим промени в услугите си или в законовите изисквания. Ще публикуваме преработената версия на тази страница и ще актуализираме датата на „последна актуализация“. Когато промяната е съществена, ще ви уведомим чрез Платформата или по имейл. Продължаването на използването след датата на влизане в сила означава приемане на преработените условия.

13. Приложимо право и спорове

Настоящите условия се уреждат от законодателството на Обединеното кралство. Съдилищата на частта от Обединеното кралство, в която живеете, са компетентни по потребителските спорове. Препоръчваме първо да се свържете с нас, за да можем да се опитаме да решим всяка жалба неформално.

14. Контакт

Ако имате въпроси относно настоящите условия, моля, свържете се с нас на [email protected] или по телефон +44 20 7946 2839.