Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 15 janvier 2026

1. À propos de ces Conditions

Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre accès au site Vermögensaufbau, au dashboard, aux outils de trading automatisé et aux services associés (ensemble, la « Plateforme »). La Plateforme est exploitée par Vermögensaufbau (« nous »), dont le siège social est situé à High Holborn 188, EC3M 4AJ Edinburgh, Royaume-Uni. En créant un compte ou en utilisant la Plateforme, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne devez pas utiliser la Plateforme.

2. Éligibilité

Vous ne pouvez utiliser la Plateforme que si vous avez au moins 18 ans, si vous avez la capacité juridique de conclure un contrat contraignant et si vous n'êtes pas interdit d'utiliser des services financiers ou liés aux actifs numériques en vertu du droit du Royaume-Uni ou de toute autre juridiction applicable. Vous devez fournir des informations exactes lors de votre inscription et les tenir à jour.

3. Sécurité du compte

Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion, de vos appareils d'authentification à deux facteurs et de tout compte tiers connecté. Vous devez nous informer sans délai si vous soupçonnez un accès non autorisé. Nous ne sommes pas responsables des pertes résultant de votre défaut de protection de vos identifiants.

4. Nature de la Plateforme

La Plateforme fournit des outils logiciels, des informations de marché, des tableaux de bord de portefeuille et des fonctions d'ordres automatisés. Sauf mention expresse contraire écrite de notre part, la Plateforme ne fournit pas de conseil en investissement personnalisé, et rien de ce qu'elle contient ne constitue une recommandation d'acheter, de vendre ou de conserver un actif. Les fonctions automatisées agissent selon les paramètres que vous choisissez ou acceptez. Vous restez responsable de ces paramètres et des décisions que vous prenez.

5. Reconnaissance des risques

Les cryptoactifs sont volatils et peuvent perdre de la valeur rapidement. Les stratégies automatisées peuvent entraîner des pertes, notamment en période de forte volatilité, de panne du système ou de conditions de marché inattendues. Les performances passées, les tests rétrospectifs et les calculs illustratifs, y compris les chiffres présentés dans notre calculateur, ne sont pas des indicateurs fiables des résultats futurs et ne garantissent aucun rendement. Vous acceptez pleinement ces risques, tels que décrits plus en détail dans notre Information sur les risques.

6. Frais

Tous les frais, écarts de cotation, frais de réseau ou coûts de tiers applicables à votre utilisation de la Plateforme seront affichés avant que vous ne confirmiez une transaction ou un abonnement. Nous pouvons modifier nos frais moyennant un préavis raisonnable. Les frais ne sont en général pas remboursables, sauf lorsque la loi l'exige.

7. Utilisation acceptable

Vous ne devez pas utiliser la Plateforme pour enfreindre une loi, blanchir de l'argent, financer le terrorisme, manipuler les marchés ou porter atteinte à la sécurité ou à la disponibilité de la Plateforme. Vous ne devez pas tenter d'accéder à des comptes, données ou systèmes qui ne vous appartiennent pas, procéder à de l'ingénierie inverse de nos logiciels, ni extraire du contenu sans autorisation écrite.

8. Propriété intellectuelle

L'ensemble du contenu de la Plateforme, y compris les textes, graphismes, logiciels, marques ainsi que le nom et le logo Vermögensaufbau, nous appartient ou appartient à nos concédants de licence et est protégé par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle. Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive et non cessible d'utilisation de la Plateforme à des fins personnelles et licites. Tous les autres droits sont réservés.

9. Services de tiers

La Plateforme peut s'appuyer sur des plateformes d'échange, des portefeuilles, des fournisseurs de données et des prestataires de paiement tiers, ou renvoyer vers eux. Nous ne contrôlons pas ces services et ne sommes pas responsables de leur disponibilité, de leurs tarifs, de leur sécurité ou de leur comportement. Votre utilisation de ces services est soumise à leurs propres conditions.

10. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes, consécutives ou spéciales, du manque à gagner, de la perte d'opportunité ou des pertes de trading découlant de votre utilisation de la Plateforme. Rien dans les présentes Conditions ne limite ni n'exclut la responsabilité en cas de décès ou de préjudice corporel causé par une négligence, de fraude ou de fausse déclaration frauduleuse, ni toute autre responsabilité qui ne peut être limitée en vertu du droit anglais, écossais ou nord-irlandais. Si vous êtes un consommateur, vos droits légaux au titre du Consumer Rights Act 2015 ne sont pas affectés.

11. Suspension et résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès lorsque nous estimons raisonnablement que vous avez enfreint les présentes Conditions, lorsque la loi ou une autorité de régulation l'exige, ou lorsque cela est nécessaire pour protéger la Plateforme ou d'autres utilisateurs. Vous pouvez fermer votre compte à tout moment en nous contactant. Les clauses qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation continueront de s'appliquer après la fermeture de votre compte.

12. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre afin de refléter les évolutions de nos services ou des exigences légales. Nous publierons la version révisée sur cette page et mettrons à jour la date de « dernière mise à jour ». Lorsqu'une modification est substantielle, nous vous en informerons via la Plateforme ou par e-mail. La poursuite de l'utilisation après la date d'entrée en vigueur vaut acceptation des Conditions révisées.

13. Droit applicable et litiges

Les présentes Conditions sont régies par le droit du Royaume-Uni. Les tribunaux de la partie du Royaume-Uni dans laquelle vous résidez sont compétents pour les litiges de consommation. Nous vous encourageons à nous contacter en premier lieu afin que nous puissions tenter de résoudre toute réclamation à l'amiable.

14. Contact

Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions, veuillez nous contacter à [email protected] ou par téléphone au +44 20 7946 2839.